MADRID, 22. Oktober 2026 /PRNewswire/ -- Am 21. Oktober fand im Auditorio Nacional de Música in Madrid Shamshi Alemi statt, ein Konzert zu Ehren des berühmten kasachischen Komponisten Shamshi Kaldayakov. Seine Lieder wurden zum ersten Mal auf Spanisch aufgeführt und eröffneten eine Konzertreihe in Madrid, Paris und New York im Rahmen des internationalen Kulturprojekts „Shamshi 100".

Das Projekt, das von der Shamshi Alemi Public Foundation mit Unterstützung der Bulat Utemuratov Foundation organisiert wird, markiert den bevorstehenden hundertsten Geburtstag von Kaldayakov. Ziel ist es, ein internationales Publikum mit seinem Werk vertraut zu machen, das musikalische Erbe Kasachstans zu präsentieren und die kulturellen Beziehungen zwischen den Ländern zu stärken. Das Konzert fand anlässlich des Tages der Republik Kasachstan mit Unterstützung der Botschaft von Kasachstan in Spanien statt.

Zu der Veranstaltung am Abend wurden über 350 Gäste begrüßt, darunter spanische Regierungsbeamte, Diplomaten, Mitglieder der kasachischen Diaspora und Studenten. Das Programm enthielt spanischsprachige Versionen der bekanntesten Lieder des Komponisten, darunter Anim sen edin, Ana turaly zhyr, Qaidasyn, Syr suluyi und Baqyt qushagynda, aufgeführt von Solisten des Abai Kazakh National Opera and Ballet Theatre mit dem Madrid Festival Orchestra.

„Ein Konzert im Vorfeld des Tages der Republik Kasachstan ist eine wunderbare Gelegenheit, dem spanischen Publikum die kasachische Kultur und das musikalische Erbe näherzubringen. Die Aufführung in spanischer Sprache erschließt diese Musik einem neuen Publikum. „Ich bin zuversichtlich, dass das Shamshi-Alemi-Konzert zur Stärkung der kulturellen Beziehungen zwischen Kasachstan und Spanien beitragen wird", sagte Danat Mussayev, Botschafter Kasachstans in Spanien.

„Die Lieder von Shamshi Kaldayakov sind in Kasachstan weithin bekannt und beliebt." Es war besonders erfreulich zu sehen, wie herzlich das spanische Publikum diese Musik aufnahm. Wir danken der Bulat-Utemuratov-Stiftung für ihre Unterstützung bei der Vermittlung des Vermächtnisses von Kaldayakov an ein internationales Publikum", sagte Mukhtar Kaldayakov, der Sohn des Komponisten und Leiter der Shamshi-Alemi-Stiftung.

Im Rahmen des Projekts wurden 20 Lieder ins Spanische, Französische und Englische adaptiert. Die Tour wird am 24. Oktober in Paris und am 28. Oktober in New York fortgesetzt.

„Es ist mir eine Ehre, dem internationalen Publikum den König des kasachischen Walzers vorzustellen. Die internationale Vermittlung des kulturellen Erbes Kasachstans bleibt für uns eine wichtige Priorität", sagte Ainur Karbozova, CEO der Bulat-Utemuratov-Stiftung.

Die 2014 gegründete Bulat-Utemuratov-Stiftung hat über 250 Millionen US-Dollar für die Bereiche Gesundheitswesen, Bildung, Kultur, Umwelt und regionale Entwicklung in Kasachstan bereitgestellt.

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/news-releases/lieder-von-shamshi-kaldayakov-werden-mit-unterstutzung-der-bulat-utemuratov-stiftung-erstmals-in-spanischer-sprache-in-madrid-aufgefuhrt-302917461.html

Ein umfangreicher Auswertungsbericht der Wirtschafts- und Korruptionsstaatsanwaltschaft (WKStA) zu digitalen Daten des verstorbenen Justiz-Spitzenbeamten Christian Pilnacek sorgt für neuen politischen und justizinternen Sprengstoff. Chatprotokolle, E-Mails und weitere Unterlagen zeichnen ein Bild tiefgreifender Konflikte innerhalb der Justiz – insbesondere zwischen der WKStA und Teilen der vorgesetzten Behörden. Parallel dazu bereitet ein parlamentarischer Untersuchungsausschuss die Befragung von Schlüsselpersonen vor, um mögliche politische Einflussnahmen auf Ermittlungen rund um Pilnacek und dessen Tod zu beleuchten.

Aus der von der WKStA erstellten Expertise zu Pilnaceks Kommunikationsdaten geht hervor, wie der langjährige Leiter der für Strafrecht zuständigen Sektion im Justizministerium über Jahre hinweg gegenüber der WKStA Stellung bezog. Der Bericht zeigt, dass der damalige Wiener Oberstaatsanwaltschef Johann Fuchs im Juni 2019 in einer internen Nachricht erklärte, er sehe es als Aufgabe seiner Amtszeit, eine von der WKStA angeblich offengelegte „Verkommenheit“ im Berufsstand „mit allen Mitteln zu bekämpfen“. Er bezeichnete Pilnacek darin ausdrücklich als Mitstreiter. In dem Gutachten findet sich zudem Material, aus dem hervorgehen soll, wie die Korruptionsstaatsanwaltschaft aufgelöst und neu aufgesetzt werden könnte.

Die Auswertung des Laptops und mehrerer Speichermedien Pilnaceks, die in einem rund 440 Seiten starken Bericht zusammengefasst wurde, behandelt auch seine Kontakte in das Umfeld der ÖVP. Der frühere Sektionschef war von 2010 bis 2020 über alle wesentlichen Strafsachen der Republik informiert und konnte als weisungsbefugter Beamter Ermittlungsschritte mitsteuern oder Berichte anfordern. Laut dem Bericht kooperierte er in dieser Zeit eng mit ÖVP-nahen Personen und wirkte an der Verteidigung von Beschuldigten mit. Nach Bekanntwerden einer Audioaufnahme aus dem Sommer 2023, in der Pilnacek Interventionen von ÖVP-Seite beklagte, leitete die WKStA ein Ermittlungsverfahren gegen unbekannte Täter ein; dieser Interventionsakt ist nun ebenfalls Gegenstand des U-Ausschusses.

Der Untersuchungsausschuss, der sich mit den Umständen von Pilnaceks Tod und dem Umgang der Behörden befasst, bekommt das WKStA-Dokument zeitlich passend zur nächsten Befragungsrunde vorgelegt. Zunächst soll ein IT-Experte der WKStA, der für das Auslesen von Datenträgern zuständig ist, Auskunft geben. In den darauffolgenden Tagen werden Exekutivbeamte befragt, darunter der Leiter des Bundeskriminalamts sowie zwei Polizeibeamte aus Niederösterreich, die unter anderem mit Pilnaceks Geisterfahrt Stunden vor dem Fund seiner Leiche in einem Donau-Seitenarm befasst waren. Politisch besonders im Fokus steht der Auftritt von Innenminister Gerhard Karner und dessen Kabinettschefin, nachdem eine vom Ressort in Auftrag gegebene Schulungsunterlage für geladene Auskunftspersonen parteiübergreifend – mit Ausnahme der ÖVP – auf Kritik gestoßen war.

Die Kombination aus internen Justizchats, detaillierter Datenauswertung und politischer Aufarbeitung im Parlament verschärft die Debatte über das Verhältnis zwischen Ministerien, Staatsanwaltschaften und Parteien. Während die WKStA ihre Auswertungsergebnisse in den U-Ausschuss einbringt, suchen Abgeordnete nach Antworten auf die Frage, ob und in welchem Ausmaß versucht wurde, auf Ermittlungen Einfluss zu nehmen – sowohl in prominenten Wirtschafts- und Korruptionsfällen als auch im Zusammenhang mit den Untersuchungen nach dem Tod eines der einflussreichsten Justizbeamten der vergangenen Jahre.